Sites Internet / Internet links

 

Dernière mise à jour / Letzte Änderung : 08/08/2020

 

Voici quelques sites Internet qui traitent du sujet des fortifications et des techniques militaires diverses. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites, et ces sites étaient actifs lorsque nous avons constitués cette liste.

 

Hier sind einige Websites, die sich mit dem Thema Befestigungen und verschiedene militärische Techniken befassen. Wir sind nicht für den Inhalt dieser Websites verantwortlich und diese Websites waaren aktiv als wir diese Liste zusammengestellt haben.

 

Strasbourg et sa région : Fortifications

Straßburg und Umgebung: Befestigungsbauten

 

Enceinte urbaine de Strasbourg / Stadtbefestigungen von Straßburg

 

 

Porte de Guerre – Kriegstor II

 

Par le site Archi-wiki

 

Parc de la Citadelle de Strasbourg

 

Par le site de la Ville de Strasbourg ; Par le site Archi-wiki

 

Ecluse de fortification – Barrage Vauban

 

Par le site de l’Eurométropole Strasbourg ; Par le site Archi-wiki

 

Enceinte médiévale Place sainte-Madeleine

 

Par le site Archi-wiki

 

 

La ceinture des forts détachés de Strasbourg / Festungsgürtel : Detachierte Forts von Straßburg

 

 

Liens vers notre page concernant ce fort et vers les autres sites des associationns

Link zu unserer Seite über das Fort und zu den anderen Internet Seiten der Vereine

 

 

Ouvrage Neuf-Empert / ancien ouvrage Zwischenwerk Neu-Empert

 

Par le site du fort Frère ;

 

Fort Ney – ancien Fort I – Fort Wantzenau - Fort Fransecky

 

Par le site du fort Frère ;

 

Ouvrage intermédiaire Ney-Rapp – ancien Zwischenwerk Fransecky-Moltke

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort Rapp - ancien Fort II – Fort Reichstett - Fort Moltke

 

Par le site du fort Frère ; Par le site de l’association locale sur Facebook Par le site officiel du fort.

 

Fort Desaix – ancien Fort III Fort Roon à Mundolsheim

 

Par le site du fort Frère ; Par le site de l’association de tir de Strasbourg.

 

Fort Ducrot – ancien Fort IIIa – Fort Mundolsheimerkopf - Fort Podbielski

 

Par le site du fort Frère ; Par le site officiel du fort ; Par le site Facebook de l’association.

 

Fort Foch – ancien Fort IV – Fort Niederhausbergen - Fort Veste Kronprinz

 

Par le site du fort Frère ; Par le site de l’Université de Strasbourg.

 

Ouvrage intermédiaire Frère-Kléber – ancien Zwischenwerk Baden-Bismarck – Ouvrage Pétain-Kléber

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort Kléber - ancien Fort VI – Fort Wolfisheim - Fort Fürst Bismarck

 

Le fort Kléber est un parc public. Pour les horaires d’accès voir le site de la commune.

Das Fort Kléber ist ein offener Stadtpark. Die Öffnungszeiten finden sie auf der Interseite der Gemeinde.

 

Par le site du fort Frère ; Par le site de la commune de Wolfisheim ; Par le site du Parc zoologique du fort Kléber ; Par le site Facebook du parc zoologique.

 

Fort Joffre – ancien Fort VII – Fort Holtzheim - Fort Kronprinz von Sachsen

 

Par le site du fort Frère.

 

Ouvrage intermédiaire Joffre-Lefèbvre – Ancien Zwischenwerk Sachsen-Tann.

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort Lefebvre – ancien Fort VIII – Fort Geispolsheim - Fort von der Tann

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort Uhrich - ancien Fort IX – Fort Illkirch - Fort Werder

 

Le fort Kléber est un parc public. Pour les horaires d’accès voir le site de la commune, normalement 8h00 – 20h00 tous les jours en été. Attention portail à fermeture automatique. L’accès à l’intérieur du fort est strictement interdit et très dangereux.

 

Das Fort Kléber ist ein offener Stadtpark. Die Öffnungszeiten finden sie auf der Interseite der Gemeinde, normaler Weise im Sommer von 8.00 bis 20.00 Uhr. Achtung, das Fort wird mit einer automatische Tür geschlossen. Der Besuch vom innere vom Festungsgebäude ist sehr gefährlich und strengst verboten.

 

Par le site du fort Frère ; Par le site de la commune d’Illkirch-Graffenstaden.

 

Ouvrage intermédiaire Uhrich-Hoche – Ancien Zwischenwerk Werder-Schwarzhoff

Avec la Batterie 39 et l’abri M-72.

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort Hoche – ancien Fort IXa – Fort am Altenheimerhof - Fort Schwarzhoff

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort Kirchbach – ancien Fort Sundheim

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort Bose – ancien Fort Neumühl

 

Par le site du fort Frère.

 

Fort XII – ancien Fort XII – Fort Auenheim

 

Par le site du fort Frère.

 

 

Fortifications près de Strasbourg / Befestigungen in der nähe von Straßburg

 

 

Carte des ouvrages de fortifications aux environs de Strasbourg / Interaktive Übersichtskarte von den Befestingungswerken in der Umgebend von Straßburg.

 

Carte générale interactive représentant les ouvrages de fortifications aux environs de Strasbourg. Attention : les insertions n’étant pas contrôlées, cette carte peut comprendre un certain nombre d’erreurs. Toutefois elle présente l’avantage d’un recensement assez méticuleux.

Interactive Übersichtskarte der Befestigungsanlagen rund um Straßburg. Bemerkung: Da die Einfügungen nicht überprüft werden, kann diese Karte einige Fehlern enthalten. Aber sie hat jedoch den Vorteil das die meisten Anlagen genau eingetragen wurden.

 

Par le site Wikimapia.

 

Carte générale et interactive des ouvrages de la Ligne Maginot / Interaktive Übersichtskarte der Werke der Maginot Lignie

 

Ce site nous présente de nombreuses cartes interactives relatives à toute la ligne Maginot. Site très complet qui apporte de nombreuses informations sur le sujet.

Diese Seite präsentiert viele interaktive Karten, die sich auf die gesamte Maginot-Linie beziehen. Sehr vollständigen Seiten, die viele Informationen zu diesem Thema bietet.

 

Environs de Strasbourg / Umgegend von Straßburg : site Wikimaginot.

 

Fort de Mutzig – FKWII (Feste Kaiser Wilhelm II)

 

Par le site de l’Association du fort de Mutzig.

 

Museumsbunker Emilie à Neuried - Altenheim

 

Petit bunker de l’ancienne ligne Siegfried (Westwall), un des rares ouvrages à ne pas avoir été détruit (environ 10 km de Strasbourg).

Kleiner Westwallbunker, der zum Glück nicht abgerissen wurde (ungefähr 10 km von Straßburg).

 

Par le site de l’association locale.

 

Tarnbunker à Neumühl

 

Bunker de l’ancienne ligne Siegfried (Westwall), un des rares ouvrages à ne pas avoir été détruit (environ 10 km de Strasbourg).

Westwallbunker, einer der wenigen Bunker der zum Glück nich abgerissen wurde (ungefähr 10 km von Straßburg).

 

Par le site Facebook de l’association.

 

Les ouvrages de fortifications aux environs de Strasbourg

 

https://wikimapia.org/#lang=fr&lat=48.609561&lon=7.682383&z=16&m=w

 

Les ouvrages de la Ligne Maginot aux environs de Strasbourg

 

https://wikimaginot.eu/V70_carto_secteur_fullscreen.php?sect=SFBR

 

Fort de Schœnenbourg

 

Grand ouvrage de la ligne Maginot.

Grosses Befestigungswerk der Maginot-Linie.

 

Casemate 16/3 de Kilstett

 

Adresse : rue de la Forêt, Kilstett

Association des Gardiens du Rhin

 

Par le site de la commune.

 

Musée de l’abri à Hatten

 

Abri de la Maginot : de nombreux matériels militaires, véhilcules, avions et expositions civiles et militaires.

Grosser Untertreteraum der Maginot Linie : zahlreiche miltärische Ausrütungen, Fahrzeuge, Flugzeuge und verschiedene zivile und militärische Austellungen.

 

Par le site du musée.

 

Casemate Esch à Hatten

 

Grande casemate d’infanterie de la ligne Maginot. Grosser Infanterie-Bunker der Maginot-Linie.

 

Par le site du musée.

 

Fort Louis – Fort Carré

 

Par le site de la commune ; Par l’ADT du Bas-Rhin.

 

Ouvrage du Four-à-Chaux à Lembach

 

Grand ouvrage de la ligne Maginot. Grosses Werk der Maginot Linie.

 

Par le site du musée.

 

Westwallmuseum à Bad-Bergzabern

 

Site comportant trois grandes casemates d’artillerie comportant un musée très complet avec une exposition relative à la « ligne Siegfried » appelée « Westwall » en Allemagne.

Gelände mit drei große Artillerie-Bunker mit einem gut Bestücktem Museum, mit einer Ausstellung über den Westwall.

 

Par le site du musée.

 

Place forte de Germersheim – Festungsstadt Germersheim

 

Grande forteresse néo-prussienne, dont quelques ouvrages sont encore visitables.

Grosse Neupreussische Festung von der noch einige Werke für die Besucher offen sind.

 

 Site de la ville, musée et fortifications  ; Site visite guidée de l’enceinte urbaine.

 

Place forte de Neuf-Brisach – Festung Neubreisach

 

Par le site de la ville & Musée Vauban ; Par les sites du Dr Balliet consacré à l’artillerie, aux fortifications et à Neuf-Brisach.

 

Place forte de Coblence – Festungsstadt Koblenz

 

Grande forteresse néo-prussienne, dont quelques sites remarquables sont encore visitables.

Grosse Neupreussische Festung von der noch einige Werke für die Besucher offen sind.

 

Site de la forteresse d’Ehrenbreitstein ; Site du Fort Konstantin ; Fort Asterstein, site de la ville.

 

 

Musées de la Région / Regional Museen

 

 

Musée historique de Strasbourg / Historisches Museum von Straßburg

 

Le musée présente notamment le plan-relief de 1727, la ville de Strasbourg et de Kehl en trois dimensions avec ses fortifications.

Das Museum sellt unter anderem, eine grossen Plan von Straßburg und Kehl mit seiner Befestigungen von 1727.

 

Site du musée.

 

MM Park France à la La Wantzenau

 

Musée militaire, comportant de nombreux véhicules blindés et matériels militaires ainsi que quelques cuirassements de la fortification.

 

Militärmuseum mit vielen gepanzerten Fahrzeuge und militärischer Ausrüstung sowie Festungs-Panzerung.

 

Site du musée.

 

 

Sites généralistes concernant les fortifications

Allgemeine Internet-Seiten über Festungen

 

 

Interfest

 

Studienkreis INTERFEST e.V. est une association internationale d’études des fortifications. Elle publie de nombreux documents en langue allemande.

 

Site de l’association

 

Fortress Study Group

 

Fortress Study Group est une association internationale.

 

Site de l’association.

 

 

Le peintre des forts – Der Festungsmahler : André Brauch

 

Site d’André Brauch.

 

Archives & bibliothèques

 

 

Accès aux ouvrages en ligne de la BNF et de la BNUS :

https://gallica.bnf.fr/accueil/fr/content/accueil-fr?mode=desktop

 

Site très complet recensant les fortifications françaises 1874-1918 environ :

https://www.fortiffsere.fr/

 

Arme du Génie et fortifications diverses

https://franchissement.forumgratuit.org/

 

Bundesarchiv (archives fédérales allemandes)

https://www.bundesarchiv.de/DE/Navigation/Home/home.html